موزیک احساسی انگلیسی آلتا گراسیا اصیل و قدیمی با صدای حانا
بیدار تقدیم به شما
متن آهنگ آلتا گراسیا (Alta Gracia) + ترجمه متن
Verse 1
Remember the days we used to share
روزهایی را که با هم میگذراندیم به یاد بیاور
Remember the time when I was there
زمانی را که من کنارت بودم به یاد بیاور
I believed every single word you said!
من تکتک حرفهایی را که میزدی باور میکردم!
Just like a child I lost my head
مثل یک بچه، عقلم را از دست داده بودم
Pre-Chorus 1
I didn’t care if it was day or night!
برایم فرقی نمیکرد روز باشد یا شب!
I just wanted to have you by my side
فقط میخواستم تو را کنار خودم داشته باشم
The moon went up, the sun went down
ماه طلوع میکرد و خورشید غروب میکرد
But you were still around
اما تو هنوز کنارم بودی
Chorus 1
Alta Gracia, my love!
آلتا گراسیا، عشق من!
Alta Gracia, my love!
آلتا گراسیا، عشق من!
Alta Gracia, my love!
آلتا گراسیا، عشق من!
Alta Gracia, my love!
آلتا گراسیا، عشق من!
Verse 2
Remember how we spent the night
یادت هست که شب را چگونه با هم گذراندیم؟
How we kissed and held each other tight?
چطور همدیگر را میبوسیدیم و محکم در آغوش میگرفتیم؟
Everything was like a beautiful dream
همهچیز مثل یک رؤیای زیبا بود
You were the sweetest woman I’ve ever seen!
تو شیرینترین و دوستداشتنیترین زنی بودی که تا آن زمان دیده بودم!
Pre-Chorus 2
How could I know our love wouldn’t stand a chance?
از کجا میتوانستم بدانم عشق ما هیچ شانسی برای دوام آوردن ندارد؟
I had to go and end this wonderful romance!
مجبور شدم بروم و این عشق زیبایمان را تمام کنم!
Now, I’m so sad and blue here without you! What can I do?
حالا بدون تو اینجا خیلی غمگین و دلگیرم؛ چه کاری از دستم برمیآید؟
I used to love her from the bottom of my heart
من او را از صمیم قلبم دوست داشتم
Didn’t realize that time was slipping by
اما متوجه نبودم که زمان دارد از دست میرود
Now, we’re living, oh! So far apart
حالا، آه، ما خیلی دور از هم زندگی میکنیم
I give grace for the days that I held her by my side
برای روزهایی که او را در کنارم داشتم، شکرگزارم
By my side!
کنارم!